Naturnära boende Close toNatur Nah an der 

Välkommen till vedviken med sina två stugor, storstugan och lillstugan med loft. Här finns det plats för upp till 10 person. I den stora stugan finns ett stort kök med alla faciliteter och ett badrum med duschmöjligheter. I både kök och badrum finns varmt och kallt vatten ( från sjön) och på tomten finns ett fräscht utedass. Lillstugan har ett pentry med kylskåp och kallt vatten.  Båda stugorna har elektricitet. I den stora stugan är det dessutom vinterbonat med både element och möjlighet att elda en brasa. Runt stugorna finns stora härliga altaner för utomhusliv och umgänge med möjlighet att grilla eller göra en brasa. Både skogen och sjön ligger precis vid husknuten och sjön nås direkt från altantrappen. Varför inte starta dagen med ett morgondopp i sjön Stora Gla. När som helst är det möjligt att ta en liten roddtur med ekan som tillhör stugan och kanske passa på och se om fiskelyckan är framme.

 Welcome to the wood bay with its two cottages, the main cottage and the little cottage with loft. There is room for up to 10 people. In the main cottage there is a large kitchen with all the facilities, a bathroom with shower facilities. In both the kitchen and bathroom there is hot and cold water  The little cottage has a kitchenette with a refrigerator and cold water. It is possible to drink the water, but we recommend that you bring your own drinking water. Both cabins have electricity. In the large cottage it is also winter cozy with both elements and the opportunity to burn a fire. Around the cottages there are large lovely terraces for outdoor life and socializing with the opportunity to barbecue or make a bonfire.Both the forest and the lake are located right by the corner of the house and the lake is reached directly from the terrace staircase. Why not start the day with a morning dip in lake Stora Gla. At any time it is possible to take a small rowing trip with the oak that belongs to the cottage and perhaps take the opportunity to see if the fishing luck has arrived. 

 Willkommen in der Waldbucht mit ihren zwei Hütten, dem Haupthäuschen und dem kleinen Häuschen mit Dachboden. Es gibt Platz für bis zu 10 Personen. In der Haupthütte gibt es eine große Küche mit allen Einrichtungen, ein Badezimmer mit Dusche. Sowohl in der Küche als auch im Bad gibt es heißes und kaltes Wasser Nebengebäude. Das kleine Häuschen verfügt über eine Küchenzeile mit Kühlschrank und kaltem Wasser. Es ist möglich, das Wasser zu trinken, aber wir empfehlen Ihnen, Ihr eigenes Trinkwasser mitzubringen.Beide Kabinen haben Strom. In der großen Hütte ist es auch winterlich gemütlich mit beiden Elementen und der Möglichkeit, ein Feuer zu verbrennen. Rund um die Cottages gibt es große schöne Terrassen für das Leben im Freien und Geselligkeit mit der Möglichkeit, zu grillen oder ein Lagerfeuer zu machen. Sowohl der Wald als auch der See befinden sich direkt an der Ecke des Hauses und der See ist direkt von der Terrassentreppe aus zu erreichen. Beginnen Sie den Tag mit einem morgendlichen Bad im Stora Gla-See. Zu jeder Zeit ist es möglich, einen kleinen Ruderausflug mit der Eiche zu unternehmen, die zur Hütte gehört, und vielleicht die Gelegenheit zu nutzen, um zu sehen, ob das Angelglück angekommen ist.